Polacy najdłużej przyswajają języki o alfabecie, gramatyce i leksyce odmiennej od ich ojczystej mowy. Koreański, arabski, japoński czy chiński będą więc wyzwaniem na osób z Europy, które rozpoczynają swoją przygodę z nauką azjatyckich języków. Badacze oszacowali, że na uzyskanie biegłości w tych językach na poziomie średniozaawansowanym, przeciętny Europejczyk musi poświęcić przynajmniej 88 tygodni. 

Języki obce, których Polacy nauczą się szybciej, należą do grupy romańskiej i germańskiej. Średni stopień znajomości francuskiego lub angielskiego rodzimi użytkownicy polskiego osiągną po zaledwie 44 tygodniach. Najłatwiej Polakom opanować inne języki słowiańskie, na co ma wpływ zbliżone, a czasami wręcz identyczne słownictwo oraz podobne zasady gramatyczne.